Schalldämmung einer Wand: entscheidend ist das gesamte Bauteil

Zwei Geräuscharten, zwei Mechanismen, zwei Lösungswege

Eine Wand reagiert nicht auf alles gleich. Luftschall, Stimmen, Fernseher, Musik, Verkehr, erreicht sie über die Luft und versetzt sie in Schwingung. Trittschall, Schritte, herabfallende Gegenstände, verrückte Möbel, geht unmittelbar in die Konstruktion und wandert durch Beton oder Holz weit über den Ursprungsraum hinaus. Zwei getrennte Bewertungsnormen behandeln sie, EN ISO 717-1 und EN ISO 717-2, und vor allem zwei Familien von Lösungen.

Die Schalldämmung einer Wohnungstrennwand gehört fast immer zur ersten Familie. Die Frage lautet also nicht, welches Material absorbiert, sondern warum die Wand schwingt und wie man das verhindert. Ein Absorber auf der Innenseite verbessert die Raumakustik, was nicht dasselbe ist wie die Schalldämmung: Er macht den Raum weniger hallig, er verringert nicht, was hindurchgeht.

Bleibt die Frage, was ein Gewinn wert ist. Das Dezibel ist logarithmisch, und das Ohr folgt ihm nicht linear.

Diese Tabelle erklärt viele Enttäuschungen auf der Baustelle. Eine Vorsatzschale, die 3 dB bringt, hat die übertragene Energie halbiert, und der Kunde hört fast dasselbe.

Was die französischen Vorschriften verlangen, und von wem

In Frankreich legt die Verordnung vom 30. Juni 1999 für neue Wohngebäude Zahlen fest. Zwischen einem Raum einer Wohnung und einem Aufenthaltsraum einer anderen Wohnung muss die bewertete Standard-Schallpegeldifferenz DnT,A mindestens 53 dB erreichen, und 50 dB, wenn der Empfangsraum eine Küche oder ein Bad ist. Der Wert steigt, wenn der Senderaum lauter ist: 55 dB von einer Garage aus, 58 dB von einem Gewerberaum aus. Von einem gemeinsamen Flur mit Tür aus sinkt die Anforderung auf 40 dB.

Derselbe Text behandelt den Trittschall mit einem bewerteten Schalldruckpegel L'nT,w von höchstens 58 dB in Aufenthaltsräumen sowie die Fassadendämmung mit einem DnT,A,tr von mindestens 30 dB. Die Verordnung vom selben Tag zur Anwendung der Vorschriften legt fest, wie diese Kennwerte berechnet werden: DnT,A ist die Summe aus DnT,w und dem Spektrum-Anpassungswert C, DnT,A,tr die Summe aus DnT,w und Ctr, und die bei einer Kontrolle zugestandene Messunsicherheit beträgt 3 Dezibel.

In der Sanierung sind diese Schwellen nicht verpflichtend. Sie bleiben der Maßstab, an dem alle ein Ergebnis messen, und der Bezugspunkt unserer Studien.

Rw, RA, RA,tr: drei Zahlen für dieselbe Wand

Im Labor wird ein Bauteil zwischen zwei Hallräumen eingebaut und nach EN ISO 10140-2 Band für Band gemessen. Die EN ISO 717-1 fasst die Kurve dann in einer einzigen Zahl zusammen, dem bewerteten Schalldämm-Maß Rw, ergänzt um zwei Spektrum-Anpassungswerte, die angeben, wie sich die Wand gegenüber zwei verschiedenen Spektren verhält:

• C zielt auf Innengeräusche mit hohem Mitten- und Höhenanteil: Stimmen, Fernseher, häusliche Aktivitäten;
• Ctr zielt auf städtischen Verkehrslärm, der im Bass schwerer wiegt.

Sie werden addiert: RA = Rw + C für ein Innengeräusch, RA,tr = Rw + Ctr für Verkehrslärm. Eine mit 50 dB (-1 ; -5) angegebene Wand ist also 49 dB gegenüber den Nachbarn wert und 45 dB gegenüber einer Hauptstraße. Die zweite Zahl wird gern überlesen, und oft entscheidet gerade sie über den tatsächlichen Komfort.

Die Messnorm selbst warnt ausdrücklich davor, ihre Ergebnisse unmittelbar auf eine Baustelle zu übertragen: Der Prüfstand unterbindet die Flankenübertragung, während ein Gebäude voll davon ist. Der Weg vom Labor zum Bauwerk führt über eine Prognoserechnung, die der EN 12354-1, die angrenzende Bauteile, Stöße und Raumvolumen berücksichtigt. Deshalb lässt sich ein Rw von 50 dB nicht mit dem Grenzwert von 53 dB vergleichen: Die beiden Zahlen beschreiben nicht dasselbe.

Das Massegesetz, und die Wand, an der es endet

Bei einer einschaligen, homogenen Wand folgt die Dämmung einer robusten Regel: Eine Verdopplung der flächenbezogenen Masse bringt etwa 6 dB, und ebenso viel gewinnt man mit jeder Verdopplung der Frequenz. Sie erklärt, warum eine Ortbetonwand dämmt und eine leichte Trockenbauwand nicht.

Sie erklärt auch eine Grenze, der man ins Auge sehen muss. Bei einer Wand von 200 kg/m² wären weitere 200 kg/m² nötig, um 6 dB zu gewinnen. Eine Textilmatte von 20 mm wiegt 1,8 kg/m², weniger als ein Hundertstel des Nötigen. Kein dünnes Material, gleich welches und von wem, gewinnt über die Masse. Wer das Gegenteil verspricht, verkauft eine Enttäuschung.

Was das Massegesetz schlägt, ist kein Material, sondern ein Aufbau: zwei Schalen, getrennt durch eine Luftschicht, von Akustikern Masse-Feder-Masse-System genannt. Bei gleicher Gesamtmasse ist es einer einschaligen Wand weit überlegen, unter zwei Bedingungen.

• Die Luftschicht muss bedämpft sein. Leer gerät sie in Resonanz und koppelt die beiden Schalen wieder; mit einem faserigen oder porösen Material gefüllt, wandelt sie die Energie um, statt sie weiterzugeben.
• Die beiden Schalen dürfen nicht starr verbunden sein. Ein Klebepunkt, eine durchgehende Schraube oder eine durchlaufende Latte genügt, um den Aufbau wieder in Richtung einer einschaligen Wand zu bringen.

Genau hier steht eine dünne Schalldämmung: nicht bei der Masse, sondern bei der Dämpfung der Feder. Auf dem Papier eine bescheidene Rolle, im Ergebnis entscheidend.

Was das Labor genau gemessen hat

Das Nationale Labor für Bauingenieurwesen in Lissabon hat am 21. Juli 2008 in seinem Bericht 43/2008-LNEC/LEA eine zweischalige Wand von insgesamt 0,29 m Dicke gemessen, eingebaut zwischen zwei Hallräumen von 121 m³ und mit rosa Rauschen beaufschlagt, bei 20 °C und 60 % relativer Luftfeuchte, nach der Norm NP EN 20140-3.

Ergebnis nach EN ISO 717-1: Rw = 50 dB (-1 ; -5). Die Probe erscheint im Bericht unter ihrer Werksreferenz 508, die wir unter dem Namen R'Acoustic 20 vertreiben. Ein Detail beim Lesen: Der Bericht setzt für die Matte eine flächenbezogene Masse von 2 kg/m² an, während das technische Datenblatt 1.800 g/m² angibt.

Zwei gemauerte Schalen, eine gefüllte Luftschicht, insgesamt 0,29 m für 50 dB: Die Masse leistet den größten Teil, die gefüllte Luftschicht macht den Unterschied zwischen einer guten und einer gewöhnlichen Wand.

Die Schwachstelle liegt immer im Bass

Die eine Zahl verdeckt das Interessanteste. Band für Band geht dieselbe Wand von 33,0 dB bei 125 Hz auf 52,6 dB bei 1.000 Hz und dann auf 64,8 dB bei 5.000 Hz. Fast 32 dB Unterschied zwischen Bass und Höhen, an ein und derselben Wand.

Diese Senke beziffert der Wert Ctr, hier mit -5. Eine Wand kann ein Gespräch bestens filtern und trotzdem einen Subwoofer, einen Motor oder einen Lkw im Leerlauf durchlassen. Die klassische Klage des Nachbarn, der die Musik hört, ohne die Worte zu verstehen, kommt daher, und kein dünner Belag wird das beheben: Der Bass verlangt Masse, Abstand zwischen den Schalen und Entkopplung.

Bevor Sie irgendetwas auswählen, müssen Sie also die Störung anhören. Stimmen und Fernseher sind ein Mittenproblem, das eine gut geplante Vorsatzschale löst. Ein Heimkino oder ein Schlagzeug ist ein Bassproblem, das über Dicke und Masse gelöst wird.

Eine dünne Schalldämmung wählen, und das Ergebnis nicht verderben

Die Reihe R'Acoustic besteht aus recycelten Textilfasern, Wolle, Baumwolle und Synthetikfasern, bei den ersten beiden Referenzen ohne Klebstoff gewebt, bei der dritten ohne Klebstoff thermisch verfestigt. Die Rohdichten richten sich nach dem Einsatz: 90 kg/m³ beim R'Acoustic 20, 110 beim R'Acoustic 10, 130 beim R'Acoustic Alu. Die Druckfestigkeit übersteigt 2 t/m², was die Verlegung im Boden unter einem Ausgleichsestrich erlaubt, ohne Zusammendrücken befürchten zu müssen.

Die Verlegung ist einfach und ohne Überraschungen: Bahnen Stoß an Stoß, Befestigung mit Drucklufttacker oder Klammern, danach die Bekleidung, Gipsplatte, gemauerte Wand oder Estrich. In französischen Gebäuden mit Publikumsverkehr ist R'Acoustic Alu als E-s1, d0 klassifiziert und wird daher hinter einem thermischen Schirm verlegt, wie es Artikel AM 8 verlangt.

Die Fehler, die den Gewinn zunichtemachen

Eine gut gewählte, schlecht verlegte Vorsatzschale bringt weniger als eine gewöhnliche, gut verlegte. Die häufigsten Fehler:

• Steckdosen und Elektrodosen, die beidseitig Rücken an Rücken sitzen;
• Leitungen, Rohre oder eine Revisionsklappe, die das Bauteil ganz durchdringen;
• eine mit zu großzügigen Klebebatzen angesetzte Vorsatzschale, die eine starre Verbindung zwischen den Schalen wiederherstellt;
• eine zu schmale Luftschicht, die die Resonanzfrequenz des Systems mitten in den Nutzbereich hebt;
• die Anschlüsse an Decke, Boden und Querwände, über die der Schall um die Wand herumläuft, ohne sie je zu durchqueren.

Die letzte Zeile ist die teuerste. Eine Wohnungstrennwand zu behandeln, ohne die kreuzende Decke anzusehen, heißt oft, eine Vorsatzschale für drei Dezibel zu bezahlen. Unser technischer Support prüft die Wand und ihre Anschlüsse, bevor er eine Dicke vorschlägt.